main menu page title feature menus content footer
My Florida C F O

CFO's Initiatives

Stay Connected

Follow the
Department of
Financial Services

Sign up for the CFO's
weekly newsletter!

Press Release

News   RSS RSS   Press Office   Archive

CFO Sink Launches Spanish Language Version of ‘florida Housing Help Web Site

8/14/2009

FOR IMMEDIATE RELEASE: August 14, 2009
Contact: Kyra Jennings or Kevin Cate, (850) 413-2842

CFO SINK LAUNCHES SPANISH LANGUAGE VERSION OF ‘FLORIDA HOUSING HELP WEB SITE
Sink’s web site offers help to struggling homeowners and details for upcoming local workshops
 
TALLAHASSEE — Florida CFO Alex Sink today launched a Spanish language version of her ‘Florida Housing Help’ web site, which offers extensive resources for Florida homeowners, including help to prevent foreclosure and mortgage fraud and details about Housing Help workshops across Florida.  The site also offers Floridians information on how to access CFO Sink’s volunteer lawyer program, Florida Attorneys Saving Homes.  The Spanish version of the site can be found at http://fldfs.convertlanguage.com/fldfs/enes/24/_www_MyFloridaCFO_com/FloridaHousingHelp/.
 
“Our state has been especially affected by the housing crisis, which is why I continue to work hard to find avenues to provide real, tangible help to all Floridians facing the threat of foreclosure,” said CFO Sink.
 
CFO Sink launched the Florida Housing Help Initiative to assist homeowners facing foreclosure. The initiative partners with community organizations and elected officials to hold foreclosure workshops around the state, and over 5,000 families have already attended these events.  For more information on CFO Sink’s Florida Housing Help Initiative visit www.MyFloridaCFO.com.  The Florida Housing Help web site is updated on an ongoing basis as additional information and sources of help become available. For further assistance in English or Spanish, Floridians are encouraged to contact CFO Sink’s Consumer Helpline at 1-877-MY-FL-CFO (1-877-693-5236) or 850-413-3089.
 
# # #

LA TESORERA SINK ANUNCIA EL LANZAMIENTO EN LA PÁGINA WEB DE LA VERSIÓN EN ESPAÑOL DE AYUDA A VIVIENDAS DE LA FLORIDA
La página Web de la Tesorera Sink ofrece ayuda a  los propietarios que están luchando para pagar sus hipotecas y tiene detalles sobre los próximos talleres en su localidad
 
TALLAHASSEE—La Tesorera de la Florida, Alex Sink, lanzó hoy la versión en español de  ‘Ayuda a Viviendas de la Florida’  en el sitio Web, que ofrece recursos extensos para propietarios en la Florida, incluso la ayuda para prevenir una ejecución hipotecaria y fraude de hipotecas como también detalles sobre los talleres de ayuda a viviendas a través de la Florida. El sitio Web de la Tesorera Sink también ofrece información para los Floridanos acerca de abogados voluntarios del programa, Florida Attorneys Saving Homes. La versión en español del sitio Web puede ser encontrada en http://fdfs.convertlanguage.com/fldfs/enes/24/ www.Myfloridacfo.com/floridahousinghelp/.
 
“Nuestro estado ha sido afectado especialmente por la crisis a los propietarios.  Es por esto que continúo luchando  para encontrar avenidas que proporcionen una ayuda tangible para todos los Floridanos que están siendo amenazados por  la ejecución de su hipoteca,” dijo la Tesorera Sink.
 
La Tesorera Sink lanzó las “Iniciativas para la Ayuda a Viviendas de la Florida”  con el fin de asistir a los dueños de casas que se encuentran enfrentando las posibilidades de una ejecución hipotecaria.  Los socios de las iniciativas conjunto con organizaciones de la comunidad y los funcionarios elegidos apoyan los  talleres ayudan a evitar posibilidades de ejecución de su hipoteca alrededor del estado, y mas de 5.000 familias ya han atendido a estos acontecimientos.  Para información adicional sobre la “Iniciativas para la Ayuda a Viviendas de la Florida” de la Tesorera Sink visite el sitio Web www.myfloridacfo.com   El sitio Web de “Ayuda a Viviendas de la Florida” es actualizado con frecuencia mientras que la información y las fuentes adicionales de ayuda llegan a estar disponible.  Para asistencia en inglés y español, los Floridanos deben contactar a la oficina de ayuda al consumidor de la Tesorera Sink, 1-877-MY-FL-CFO (1-877-693-5236) o 850-413-3089.
     

# # #